十大経典の農漁村

変動する山中伝説----台東県鹿野郷永安コミュニティー

　　花東縦谷（縦方向に広がる谷）では延々と続く稲田、1面青緑色がいつも人を俗世から遠く離れさせます。あタメをあげればたまに空中はパラシューティングが悠々に空を飛び回り姿も見え、お茶の香が香る。ここは花東縦谷お茶の郷の鹿野郷永安コミュニティーです。台東県鹿野郷永安コミュニティーは住民全体の協力と努力により、本来の辺鄙な田舎の小さな村から水害、風害の防止、環境美化を始め、コミュニティーの再建に成功し、お茶産業と観光レジャー産業も発展させ、東台湾最大のお茶産地、パラシューティングと旅行スポットまでに変身を遂げました。永安の魅力とこの変身ぶりが山中伝説とも言われます。鹿野永安に訪れ、おいしいお茶を飲みながら、谷の美しい風景を眺め、刺激たっぷりのパラシューティングを体験。きっと素晴しい思い出になるでしょう。パラシューティングは高台地域の上昇気流が必要のため、永安高台は台湾国内のパラシューティング愛好者の理想的な基地として愛用されるため、パラシューティングは鹿野郷の重要な観光レジャー産業になりました。政府の協力の下で、鹿野の高台にパラシューティング体験センターを設け、毎年パラシューティングの全国順位ランキング杯と国際パラシューティング試合を開催し、「飛びたい季節」は鹿野のパラシューティング推進キャッチコピーになりました。パラシューティングが産業の仲間入りした事で、永安の発展も次に飛び立ちます。

山中伝説　東台湾最大のお茶の郷

　　民国50年代（1960年代）、政府は鹿野で紅茶産業を推進し、永安は茶区へとモデルチェンジし、たくさんのパイナップル園が茶園になりました。後に農家たち経済効果の高い小葉種茶の栽培を始め、ウーロン茶、鉄観音、武夷茶、金萱茶などが鹿野にインポートされました。民国71年（1982年）4月、前大統領李　登輝さんは台湾省の省主席を担当し、地方の政治的要員のお供で、鹿野永安に視察に訪れた時に農家の依頼に応じ、鹿野のお茶を「福鹿茶」と命名しました。それから鹿野永安は福鹿茶を始め、東台湾最大のお茶の生産地まで発展し、その名を遠近に知られました。

　　地理環境の要素のため、数十年来、鹿野永安の経済の主軸はすべて農業で、かつてはパイナップル、サツマイモ、白いサトウキビなどがメインでした。お茶産業をインポートして以来、住民の生活も改善され、半分以上の住民は福鹿茶の生産に関わる仕事に就いています。お茶の郷の生活はお茶がすべて深く関わり、お茶産業は永安コミュニティーの生命力を育成しました。

　　「お茶の郷に漂うお茶の香り、静謐な郷里」永安は東台湾最大のお茶の生産地。年中お茶の香りが漂います。素朴な農村は生活をする現地の人の情熱は常に観光客たちに農村の印象を深くならせます。永安は台東の最大の民宿村で、たくさん特色のある」民宿があり、自然とのんびりした時間を提供し、トップクラスのバカンス時間が過ごせます。茶畑見学、パラシューティング体験、もしくは自転車で田舎町でぶらぶら、永安の心地良さを実感できる方法がたくさん。

　　永安コミュニティーは住民の努力の下で、貧しい田舎の農村から台東県が誇る繁栄するコミュニティーの一つになり、全国治安優良コミュニティー、全国十大経典の農漁村、にも選ばれました。さらに台東の合法な民宿が最も数多く密集している村で、お茶産業と観光レジャー産業の成果、永安コミュニティーを脱皮させ、東台湾の「山中伝説」になりました。

お茶とお米の故郷--「鹿野」国内外に名を知られるパラシューティングとチャンピオン茶

　　花東縦谷に沿って南に向かえば、台東市の近辺に着くと、パラシュートが色取り取りの花が咲き乱れるかのように空を飛ぶ風景が見えます。道案内を見なくても誰でも台東県鹿野郷に到着した事を知ります。ここ永安高台地区、高台はパラシューティングの聖地である事は国内外に響き渡り、永安も94年（2005年）に第2期の全国大会でグランプリに飾ったチャンピオン茶でその名を知らせました。
　　　　
　　多くの観光客はパラシューティングと福鹿チャンピオン茶の事を耳にした事があるでしょうが、永安コミュニティーの美景はまだ広く知らされていません。近年、永安コミュニティーは多元、多様化に発展し、例えば、東で33線国道の側にある「永安特産品センター」は人目を引くヨーロピアン式の建物で、住民の集会、および来客を接待する最適な場である。

　　永安コミュニティー発展協会の傅　錦英理事長が「永安と高台は目と鼻の先の距離しかないのに、パラシューティングしに来る観光客は永安とすれ違うことが多い。実は東33線国道を北上すれば、永安の茶畑の風景を心ゆくまで見ることができ、国道も再度省道台9線と合流し、かなり便利です。」とアピールしました。

一心に緑美化を推進　美麗なコミュニティーへとモデルチェンジ

　　古い名「鹿寮」の永安は日本植民地時代の1917年に、永安の地理環境と穏やかな気候から、日本人の移民村とされたことから、永安は居住に最適である事が分かります。その中でも、湧き出る自然の泉「玉竜泉」は永安が持つ貴重な自然資源の一つです。コミュニティー発展協会の廖　中勲事務局長が「森の底から湧き出す「玉竜泉」は泉質甘くてクリア。現在は住民の飲用水として提供しなくなったが、健康で自然な玉竜泉の生態歩道から峡谷に沿って山林と泉の魅力、熱帯森林の神秘を体験できます。コミュニティーの信仰の中心の「永安聖安宮」前から「玉竜泉」と渓流の側、高台の茶畑にかけて将来の観光重点になるでしょう。」と述べました。

　　永安コミュニティーは悠久な歴史を持つ保守的な田舎町で、産業のモデルチェンジ最初困難でしたが、開放式のガーデンにより、住民たちがコミュニティー全体の風格の変化による環境改善と影響力を実感し、「美しくて新しいコミュニティーを創造する」と共通の目標もでき、保守的な町が笑顔の溢れるようになりました。「お茶と花の香ばしい香り、甘い果実よりも濃い人情」の模範的なコミュニティーは永安の住民の共通の目標と未来への希望になりました。

特色の永安民宿

　　永安コミュニティーはすでに面目を一新しますが、しかしこの美しい新世界は依然として知る人はまれです。コミュニティー発展協会の傅　錦英理事長が「永安高台はとっくに観光客を受け入れる準備は出来ています。ここは台東市内から車で30分余りの距離で、お勧めのプランは紅葉温泉で疲労回復し、龍田で自然の中で自転車に乗り、高台でパラシューティングを体験し、夜は永安のいろんなタイプの民宿で夜を過ごし、鳥のさえずり「お茶」香ばしい農村生活を体験出来ます。」と永安の観光をアピールしました。

　　数年来のコミュニティーの住民の努力を経て、変わったのは環境だけではなく、合法の特色の民宿も次から次へとオープンしました。台東県で合法登録第一番の連記民宿。ヘゴ（筆筒樹）に囲まれる民宿。DIY体験とナレーションの民宿「トウモロコシの巣」。お茶工場から改造された「立品民宿」。20軒近くそれぞれ特色のある民宿が観光客に多様な選択を提供しています。

　　うそのような話ですが、お宿泊の方を21回の礼砲で迎えてくれるという永安コミュニティー内にある「21国際休暇村」には6基の正真正銘の金色の礼砲があり、支配人の李　樹根は地元出身で、恩返しの気持ちで故郷にホテルを建設し、休日を過ごす観光客にトップクラスの楽しみを提供するため、送迎用にオープンスポーツカーが用意されており、自転車と大型バイクのレンタルサービスもあります。

　　立品茶園は水土保持局の指導成功の実例の一つです。主人の李　金栄が広大な花園を指し、「水土保持局の指導と協力に感謝します。そうでなければ、どこに今日の栄景があるだろうか？」と感謝の気持ちを表しました。本来、お茶の栽培と製造が主な立品茶園は、今永安に訪れる子供たちの一番好きな「擂茶（客家の伝統的なお茶、胡麻、ピーナッツなど10種類の養生食材をすりつぶして塩を加えてお湯で飲むお茶）」を飲む場所へと変身し、レジャー農業へとモデルチェンジに成功した最優秀手本です。

　　傅錦英さんは「永安コミュニティー民宿の知名度を上げるため、現在コミュニティー発展協会は統合販売策略を展開し、電話一本で、セットツアーはもちろん、オリジナルツアーの提案、ホテルとレストランの予約、台東空港、関山駅、鹿野駅までの送迎サービスなど便利なサービス満載です。今度台湾の後花園に訪れた時、この台湾のユートピアに訪れる事をお忘れないでください」とアピールしました。

魅力農村の第5オフィス「鹿野郷永安コミュニティー」永安コミュニティー発展協会のインフォメーションセンター：089-550843 永安コミュニティー鹿寮解説ガイドサービス予約：089-552224 あるいは0919611644 呉s(観光ツアープランナー。お客さんに最適なツアープランを手配いたします）理事長傅　錦英：0955-771866 事務局長廖　中勲：0932-707763

交通情報

南下或北上走省道台9線348K接縣道東32線即可抵鹿野鄉永安。南下の方も北上の方も「省道9線348K」より、「県道東の32線」に繋いで、すぐ鹿野郷永安に到着することができます。